111 / 180
&%.
=dl lZ VgZ \dkZgcZY! bZVhjgZY VcY gZbjcZgViZY
A[o f[h\ehcWdY[ Wh[Wi
>em _cfWYj _i c[Wikh[Z
:[b_l[ho <(&'*
B[WZ[hi^_f
:beadnZZ hVi^h[VXi^dc hjgkZn#
I]Z ZbeadnZZ hjgkZn VcY ZbeadnZZ Zc\V\ZbZci gViZh
^begdkZY id +,#- ! l]^X] gZegZhZcih i]Z ]^\]Zhi hXdgZ
h^cXZ ^cXZei^dc d[ i]Z hjgkZn ^c '%&%# I]^h lVh V h^\c^[^XVci
VX]^ZkZbZci Yjg^c\ V nZVg l]ZgZ lZ gZadXViZY id djg cZl
<VjiZc\ ^ciZ\gViZY XZcigVa d[[^XZ VcY Xdci^cjZY i]Z gdaa
dji d[ djg di]Zg X]Vc\Z ^c^i^Vi^kZh#
=hekf \_dWdY_Wb
f[h\ehcWdY[ WdZ fei_j_ed
6XijVa kZghjh iVg\Zih id
\gdje dkZg"VgX]^c\ [^cVcX^Va
\dVah#
=:EH nZVg"dc"nZVg \gdli] d[ )(#- #
:EH nZVg"dc"nZVg \gdli]! l^i] G)!%& eZg h]VgZ VX]^ZkZY
V\V^chi G'!+) eZg h]VgZ VX]^ZkZY ^c i]Z eg^dg nZVg#
8Vh] dc ]VcY lVh G'!. W^aa^dc! aVg\Zan jcX]Vc\ZY
[gdb aVhi nZVg#
GZijgc dc Zfj^in [gdb Xdci^cj^c\ deZgVi^dch lVh &,
V\V^chi V iVg\Zi hZi d[ &* Ä '% #
GZhiViZY [dg i]Z [^ghi"i^bZ VYdei^dc d[ >;GH && VcY >6H &.#
<_dWdY_Wb h_ia cWdW][c[dj
<adWVa XgZY^i gVi^c\ <8G #
I]Z <8G gVi^c\ lVh jcX]Vc\ZY Vi adc\ iZgb CVi^dcVa 6"
VcY h]dgi iZgb CVi^dcVa 6&#
888;;
8dchigjXi^dc 8]VgiZg
hXdgZXVgY gVi^c\#
LZ gZiV^cZY djg AZkZa ' Xdcig^Wjidg hiVijh! l^i] [jaa
ed^cih VlVgYZY [dg egZ[ZgZci^Va egdXjgZbZci! ZciZgeg^hZ
YZkZadebZci VcY hdX^d"ZXdcdb^X YZkZadebZci# I]Z
\gdje Vahd XVbZ c^ci] dkZgVaa ^c i]Z BV^a VcY <jVgY^Vc
Bdhi :bedlZgZY 8dbeVc^Zh ^c BVn '%&)! l^i] i]Z
]^\]Zhi dlcZgh]^e ZaZbZci hXdgZ d[ Vaa XdbeVc^Zh ^c
i]Z Ide '%#
Eh]Wd_iWj_edWb
Z[l[befc[dj WdZ
ikYY[ii_ed
HigjXijgVa VcY gZhdjgXZ
Va^\cbZci l^i] higViZ\n VcY
\dVah#
I]Z \gdje aVjcX]ZY Vc ^ciZgcVa [^icZhh egd\gVbbZ ^c
;'%&'! bjX] d[ l]^X] gZaViZY id Z[[^X^ZcX^Zh! h^bea^X^in!
heZZY VcY g^h` b^i^\Vi^dc d[ hjeedgi [jcXi^dch! l^i]
[^cVcXZ VcY VYb^c^higVi^dc egd\gVbbZh i]Z bdhi
h^\c^[^XVci Xdcig^Wjidgh#
9jg^c\ ;'%&)! i]ZhZ egd\gVbbZh lZgZ hjXXZhh[jaan
^beaZbZciZY VcY ]VkZ VagZVYn gZhjaiZY ^c h^\c^[^XVci
^begdkZbZcih ^c i]Z \gdjeÉh deZgVi^c\ Z[[^X^ZcX^Zh#
;nj[hdWb WdZ _dj[hdWb
Yecfb_WdY[ cWdW][c[dj
:miZgcVa VcY ^ciZgcVa VjY^i#
Cd bViZg^Va VYkZghZ ^ciZgcVa dg ZmiZgcVa VjY^i [^cY^c\h#
JcfjVa^[^ZY VjY^i de^c^dc VX]^ZkZY#
J[Y^debe]o [d^WdY[c[dj
WdZ Z[l[befc[dj
:miZci d[ XdccZXi^k^in!
^ciZ\gVi^dc! gZaZkVci VcY
gZa^VWaZ bVcV\ZbZci
^c[dgbVi^dc#
&%% h^iZ XdccZXi^k^in! Y^hVhiZg gZXdkZgn eaVc ^c eaVXZ!
iZhiZY VcY ZmiZgcVaan kZg^[^ZY Vh Z[[ZXi^kZ#
BVcV\ZbZci ^c[dgbVi^dc VY_jhiZY id hjeedgi i]Z cZl
deZgVi^c\ higjXijgZ l]^X] Xdbeg^hZh [djg Wjh^cZhh XajhiZgh#
IjWa[^ebZ[h
Yecckd_YWj_ed WdZ
_dj[hWYj_ed
>ckZhidg VcY [^cVcX^Va
^chi^iji^dc [ZZYWVX`#
LZ ldc i]Z >ckZhibZci 6cVanhih HdX^ZinÉh hZXidg VlVgY
[dg i]Z hZkZci] i^bZ i]^h nZVg# DkZgVaa hiV`Z]daYZg
Zc\V\ZbZci lVh \ZcZgVaan edh^i^kZ# GZ[Zg id eV\Z &-#
I=: <GDJE G:EDGI:9 >BEGDK:9 IG69>C< G:HJAIH! L>I= 86H= <:C:G6I:9 ;GDB DE:G6I>DCH D;
G(-) B>AA>DC >C I=: N:6G! L>I= 86H= A6G<:AN JC8=6C<:9 N:6G"DC"N:6G 6C9 6 G:IJGC DC :FJ>IN
;GDB 8DCI>CJ>C< DE:G6I>DCH D; &, # I=: <GDJEÉH ;>C6C8>6A G:EDGI>C< 6C9 ;>C6C8>6A 8DCIGDAH
G:B6>C H:8IDG"A:69>C<! L>I= I=: 8;DÉH E:G;DGB6C8: 6<6>CHI I6G<:IH :M8::9>C< :ME:8I6I>DCH
;DG BDHI B:6HJG:H# G:;:G ID E6<: &(* ;DG I=: 8;DÉH G
:BJC:G6I>DC#
8;D
:kVajViZY Wn/ 8:D VcY X]V^g d[ VjY^i Xdbb^iiZZ