131 / 180
&'.
=dl lZ VgZ \dkZgcZY! bZVhjgZY VcY gZbjcZgViZY
HjbbVgn d[ gZheZXi^kZ AI>E ZaZbZcih
AI>E :A:B:CI
H6Gh Ä 699G:HH H=6G: EG>8:
E:G;DGB6C8: H=6G:H Ä
699G:HH G:IJGCH
7DCJH H=6G:H Ä
699G:HH E:G;DGB6C8:
:A><>7>A>IN
:mZXji^kZ Y^gZXidgh! egZhXg^WZY
d[[^XZgh! hZc^dg bVcV\ZbZci
EViZghdc \gVY^c\ 9"; #
:mZXji^kZ Y^gZXidgh! egZhXg^WZY
d[[^XZgh VcY hZc^dg bVcV\ZbZci
EViZghdc \gVYZ :"; #
:mZXji^kZ Y^gZXidgh! egZhXg^WZY
d[[^XZgh! VcY hZc^dg bVcV\ZbZci
EViZghdc \gVYZ 9"; #
K:HI>C<
E:G>D9
I]gZZ nZVgh [gdb YViZ d[
VaadXVi^dc! ^c ZfjVa igVcX]Zh
dc i]Z i]^gY! [djgi] VcY [^[i]
Vcc^kZghVg^Zh#
Dc i]Z i]^gY Vcc^kZghVgn d[ i]Z VlVgY
id i]Z ZmiZci i]Vi eZg[dgbVcXZ
^cY^XVidgh VgZ bZi#
Dc i]Z i]^gY Vcc^kZghVgn#
E:G;DGB6C8:
8G>I:G>6
H]VgZ eg^XZ jcYZge^ccZY gZaVi^kZ
id hig^`Z eg^XZ#
I]Z VkZgV\Z VccjVa gZijgc dc XVe^iVa
GD8 ^c i]Z i]gZZ"nZVg eZg^dY edhi
i]Z VlVgY VcY i]Z idiVa h]VgZ]daYZg
gZijgc IHG l]Zc XdbeVgZY id V
\gdje d[ eZZgh dkZg i]Z hVbZ eZg^dY#
8dcY^i^dcVa dcan dc Xdci^cjZY
ZbeadnbZci VcY WZ^c\ ^c \ddY
hiVcY^c\ l^i] i]Z dg\Vc^hVi^dc#
I:GB>C6I>DC
ÆCd"[Vjai d[ ZbeadnZZ
iZgb^cVi^dcÇ Ä Vaa H6Gh!
gZ\VgYaZhh d[ l]Zi]Zg kZhiZY dg
cdi! l^aa WZ hZiiaZY Wn i]Z \gdje#
Æ;Vjai d[ ZbeadnZZ iZgb^cVi^dc dg
gZh^\cVi^dcÇ Ä Vaa H6Gh cdi
kZhiZY l^aa WZ XVcXZaaZY#
ÆCd"[Vjai d[ ZbeadnZZ iZgb^cVi^dcÇ
Ä eZg[dgbVcXZ h]VgZh l^aa WZ
egd"gViZY dkZg i]Z eZg^dY [gdb \gVci
YViZ id iZgb^cVi^dc YViZ Vh ^[ i]Z
iVg\Zi eZg[dgbVcXZ Xg^iZg^V lZgZ bZi
Vi YViZ d[ iZgb^cVi^dc VcY hZiiaZY Wn
i]Z \gdje#
Æ;Vjai d[ ZbeadnZZ iZgb^cVi^dc dg
gZh^\cVi^dcÇ Ä Vaa jckZhiZY
eZg[dgbVcXZ h]VgZh l^aa WZ
XVcXZaaZY#
ÆCd"[Vjai d[ ZbeadnZZ
iZgb^cVi^dcÇ Ä Vaa Wdcjh h]VgZh
l^aa gZXZ^kZ VXXZaZgViZY kZhi^c\
VcY i]ZhZ l^aa WZ hZiiaZY Wn i]Z
\gdje dc h]VgZh i]Vi lZgZ
\gVciZY#
Æ;Vjai d[ ZbeadnZZ iZgb^cVi^dc
dg gZh^\cVi^dcÇ Ä Vaa jckZhiZY
Wdcjh h]VgZh l^aa WZ XVcXZaaZY#
H:IIA:B:CI
HZiiaZY i]gdj\] Zfj^in#
H6Gh cdi ZmZgX^hZY Wn i]Z
h^mi] Vcc^kZghVgn YViZ aVehZ#
HZiiaZY i]gdj\] Zfj^in#
6h [Vg Vh ^h egVXi^XVa! hZiiaZY
i]gdj\] XVh]#
6<G::9
E:G;DGB6C8:
B:6HJG:H
I]Z H6Gh VgZ hZa["gZ\jaViZY
Wn i]Z h]VgZ eg^XZ i]Vi ^h
bVg`Zi"Yg^kZc#
GZijgc dc i]Z \gdjeÉh XVe^iVa GD8 #
IHG gZaVi^kZ id c^cZ eZZgh#
GZ[Zg id eV\Z &(&#
7VhZY dc i]Z h]dgi iZgb
bZVhjgZh d[ ZVgc^c\h! XVh]
\ZcZgVi^dc! gZijgc dc XVe^iVa!
cdc"higViZ\^X Xg^iZg^V VcY
^cY^k^YjVa eZg[dgbVcXZ#
6 Æcd [Vjai d[ ZbeadnZZ iZgb^cVi^dcÇ ldjaY WZ [dg gZi^gZbZci! Y^hVW^a^in! YZVi] VcY gZigZcX]bZci VcY V Æ[Vjai d[ ZbeadnZZ iZgb^cVi^dc dg gZh^\cVi^dcÇ ldjaY WZ [dg
Y^hb^hhVa YjZ id b^hXdcYjXi dg eddg eZg[dgbVcXZ dg gZh^\cVi^dc Wn i]Z ZbeadnZZ#
:beadnZZ VcY
Y^gZXidg XdcigVXih
d[ ZbeadnbZci
EZgbVcZci ZbeadnZZh h^\c Vc
ZbeadnbZci XdcigVXi i]Vi Xdbea^Zh
l^i] i]Z aVWdjg aVl gZfj^gZbZcih d[
i]Z Xdjcign d[ ZbeadnbZci# I]Z 8:D!
\gdje ZmZXji^kZ Xdbb^iiZZ bZbWZgh!
XajhiZg! hZ\bZci VcY XdgedgViZ
Y^gZXidgh d[ i]Z dg\Vc^hVi^dc ]VkZ V
gZi^gZbZci V\Z d[ +%! l]^X] ^h gZ[aZXi^kZ
d[ ldg`^c\ XdcY^i^dch VcY bVg`Zi
WZcX]bVg`^c\ Vi hZc^dg VcY ZmZXji^kZ
aZkZah# 6aa di]Zg ZbeadnZZh VgZ
gZfj^gZY id gZi^gZ Vi +*#
I=: CDI>8: E:G>D9 D; :BEADN::H >H
6H ;DAADLH/
:beadnZZh/
DcZ bdci]
HZ\bZci Y^gZXidgh/
Ild bdci]h
<ZcZgVa bVcV\Zgh! bVcV\^c\
Y^gZXidgh! ZmZXji^kZh! Xdbb^iiZZ
bZbWZgh VcY ZmZXji^kZ Y^gZXidgh/
I]gZZ bdci]h